Information om Air11-apparatuppdateringar | Resmed Sverige

Air11-apparatuppdateringar

Din Resmed AirSense™ 11- eller AirCurve™ 11-apparat är utrustad med möjligheten att ta emot programuppdateringar på distans via trådlösa uppdateringar.

Uppdateringarna säkerställer att den senaste PAP-tekniken och programvaran från Resmed används i apparaten.

Behöver jag göra något för att få uppdateringar?

Nej. Trådlösa uppdateringar skickas automatiskt, och apparaten uppdateras när det inte pågår någon behandling.

Vad behöver min apparat för att ta emot uppdateringar?

Apparaten behöver bara vara ansluten till en strömkälla, och ha tillgång till ett mobilt nätverk*.

Hur ofta sker uppdateringarna?

Det finns inget fast schema för apparatuppdateringar, men du kan räkna med att det sker två gånger om året.

De trådlösa uppdateringarna skickas inte alltid till alla apparater samtidigt, och det kan ta lite tid innan alla har uppdaterats efter lanseringsdatumet.

Mer information om Resmeds värderingar kring sekretess och dataskydd finns på Resmed.com/myprivacy

Information om apparatuppdateringar

Apparatuppdatering 6

Lanserad i februari 2026
SW04600.15.8.4.0

Senaste nytt

Denna uppdatering innehåller förbättringar av programvaran till Air11-plattformen. Några av de viktiga funktionerna i denna uppdatering är:

Anpassning av Min sömn

Nu kan användarna välja vilken period som visas på menyn Min sömn: ”Igår natt”, ”Senaste 7 dagarna”, ”Senaste 30 dagarna”, ”Senaste 90 dagarna”, ”Senaste 180 dagarna” eller ”Senaste 365 dagarna”. Detta ersätter den tidigare menyn Förlängd period, som endast visade det senaste året.

 

Förbättringar i användargränssnittet

Uppdaterade tickboxar och hjälpikoner i Min sömn. Nu finns det rullister som gör det enklare att navigera och hitta mer innehåll.

 

QR-kod för felsökning av läckage

Nu visas en QR-kod när högt läckage upptäcks, som tar användaren till felsökningsguiden.

 

Förbättringar skärmens dimmerfunktion

Längre tid innan skärmens ljusstyrka sänks efter att skärmen använts. Dimmerfunktionen är inaktiverad i den kliniska menyn för att förhindra avbrott under installation.

 

Arbetsflöde för Care Check-In

Care Check-In-processen har förenklats, så att stegen före och efter behandling blir effektivare.

 

Övergång mellan behandlingsfunktioner

Delade inställningar flyttas nu automatiskt över i vissa fall när användaren växlar mellan behandlingsfunktioner. Detta gäller endast vissa funktioner på bilevel-apparater (AirCurve 11), och sömnapparater (AirSense 11) påverkas inte.

Apparatuppdatering 5

Lanserad i augusti 2025
SW04600.14.8.3.0

Senaste nytt

Denna uppdatering är avsedd att förhindra oavsiktlig öppning av den kliniska menyn, som endast är avsedd att användas av vårdgivare.

 

Bekräftelseskärm när den kliniska menyn öppnas

En ny dialogrutan visas när den kliniska menyn öppnas, där användare uppmanas att bekräfta om de vill fortsätta.

Apparatuppdatering 4

Lanserad i augusti 2025
SW04600.13.8.2.0

Senaste nytt

Genom den här uppgraderingen kan apparaten uppdateras med den senaste tekniken och firmware-versionen för högre effektivitet och prestanda, och medför viktiga grundläggande förbättringar inför framtida produktlanseringar och uppgraderingar.

 

65W strämförsörjningsenhet till AirCurve 11

Meddelande till användare att byta från 65W till 90 W strömförsörjningsenhet.

 

Uppdaterad programvarusträng för upptäckt läckage i slang eller befuktare:

Felmeddelandet som informerar användaren när ett högt läckage från slang eller befuktare upptäcks har uppdaterats.

Apparatuppdatering 3

Lanserad i juli, 2024

SW04600.11.8.0.0

Senaste nytt

Firmwareuppdatering för befuktare

Innehåller programvaruförbättringar som är avsedda att minska förekomsten av felmeddelanden om befuktning.


AcousticSignal

Som hjälp vid utvecklingen av nya programvarufunktioner som syftar till att förbättra användarens upplevelse av Resmed Air11™ vad gäller behandling och utrustning har Resmed infört en valfri funktion i Air11™-apparater som heter AcousticSignal.

AcousticSignal är en valfri funktion använder ljudsensorn inuti Air11™-apparater för att fånga upp och analysera en rad korta 0,2 sekunder långa ljudsignaler för att identifiera viktiga kännetecken hos användarens utrustning. Ljudsensorn kommer inte att aktivt lyssna på, samla in, spela in eller överföra ljud eller tal från utanför apparaten. Ljudsensorn har avsiktligt placerats inuti apparaten på ett sådant sätt att det är säkerställt att endast ljudsignaler från inuti apparaten samlas in.

AcousticSignal körs endast om funktionen slås på, medan behandlingen körs och analyserar endast ljud som är relaterade till användarens behandling. Alla ljudsignaler som är relaterade till behandlingen konverteras till en digital signatur som består av en rad siffror. Efter konverteringen och krypteringen överförs siffrorna på ett säkert sätt till Resmeds molnserver och hjälper Resmed att identifiera viktiga kännetecken hos utrustningen.  Observera att alla AcousticSignal-data som har sitt ursprung i de nordiska länderna kommer att raderas, och de kommer inte att analyseras eller lagras av Resmed för egna ändamål.

Användarna kan välja att stänga av AcousticSignal när som helst genom att gå till menyn Mer på apparatens hemskärm och stänga av AcousticSignal-växlingsknappen.

Mer information om Resmeds värderingar kring sekretess och dataskydd finns på Resmed.com/myprivacy.

Apparatuppdatering 2

Lanserad i december, 2023

SW04600.10.7.0.0

Care Check-In

Din AirSense 11 eller AirCurve 11 uppdateras för att förbättra den visuella upplevelsen av Care Check-In. Frågorna har inte ändrats men är nu bättre anpassade till skärmens storlek och patienten behöver inte längre skrolla på skärmen. Du får också en uppföljningsfråga i Care Check-In var sjätte månad för att stämma av hur det går med behandlingen på lång sikt.

Apparatuppdatering 1

Lanserad i september, 2022

SW 04600.07.6.0.0

Bluetooth-oximetri

Nu har Air11-apparater stöd för oximetri via Bluetooth-anslutning till en Nonin 3150 BLE-oximeter. Om detta är aktuellt för din behandling kommer din vårdgivare att kontakta dig.

Få support hela vägen med myAir

Resmeds myAir™-app finns till Air10™- och Air11-apparater och ger dig tillgång till support dygnet runt genom ett virtuellt coachningsprogram. I det får du individanpassade tips som hjälper dig att känna dig tryggare med PAP-behandlingen.

I appen kan du också följa upp hur behandlingen går och registrera andra hälsodata (t.ex. stegräkning) samt sätta behandlingsmål som hjälper dig att hålla motivationen uppe.

Behöver du support?

I användarguiderna hittar du relevant information angående kontraindikationer, varningar och försiktighetsåtgärder som ska beaktas innan produkterna tas i bruk och under tiden de används.

*Din apparat har en mobilanslutning om du kan se nätverksstaplar i det övre högra hörnet på AirSense 11- eller AirCurve 11-skärmen. Om ikonen för tyst läge (en halvmåne) visas behöver du aktivera apparaten genom att konfigurera ett myAir™-konto eller be din vårdgivare att aktivera apparaten i AirView™.

Innehåll senast uppdaterat: 02/2026.